Ok there is a really easy way to fix this if it ever happens again. Download the app minechat and log onto the server with the app. It will allow you to type /home and get out of the nether portal trap. Then you can log back on your pc and everything will be fine.